distributor housing

Thân thiện

The mechanic inspects the distributor housing inside the engine bay.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Vỏ bộ chia điện: Bộ phận vỏ bọc bên ngoài, có chức năng bảo vệ và hỗ trợ các thành phần cơ khí bên trong của bộ chia điện (distributor) trong động cơ đốt trong.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The mechanic removed the distributor housing to inspect the points and rotor. (Người thợ máy đã tháo vỏ bộ chia điện để kiểm tra các tiếp điểm và rô-to.)
  • A crack in the distributor housing can allow moisture and dirt to enter, causing ignition problems. (Một vết nứt trên vỏ bộ chia điện có thể cho phép hơi ẩm và bụi bẩn xâm nhập, gây ra các vấn đề về đánh lửa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to replace the distributor housing": thay thế vỏ bộ chia điện.
  • After the accident, the entire distributor housing needed to be replaced. (Sau vụ tai nạn, toàn bộ vỏ bộ chia điện cần phải được thay thế.)

Biến thể và từ gần giống

• Distributor (n): Bộ chia điện. Đây là thiết bị chính mà "distributor housing" bao bọc và bảo vệ.
• Distributor cap (n): Nắp bộ chia điện. Một bộ phận riêng biệt, thường bằng nhựa, gắn trên cùng của "distributor housing".

Từ đồng nghĩa

• Distributor case: Vỏ bộ chia điện (cách gọi khác, ít phổ biến hơn).

Lưu ý

Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực cơ khí ô tô và động cơ. "Distributor housing" là một bộ phận cụ thể, khác với "distributor" (bộ chia điện) nói chung.

Học thuật

Noun

1. nhà phân phối